Blog Mobas | El blog de las comas, los sustantivos, los libros y las cursivas

Redes sociales: el blog y mi vida personal

Quienes seguís el blog desde hace tiempo, sabéis que tengo varios cauces abiertos por si os queréis poner en contacto conmigo bien sea para preguntarme una duda, hacerme una sugerencia de lectura o comentar cualquier cosa que haya escrito en el blog. Tenéis a vuestra disposición una cuenta de Formspring, una cuenta de Twitter, una dirección de correo electrónico, los comentarios del blog… Creo que hay variedad suficiente para poder elegir. Y, aun así, algunos me preguntáis por Facebook… ¿Qué será lo próximo? ¿Un podcast? ¿Un videoblog o un canal en Youtube? 😉

Facebook no me gusta nada. Me hice una cuenta hace mucho tiempo y tengo muy poquitos amigos allí agregados (sobre todo, gente que vive fuera de Bilbao y con la que me es más fácil tener contacto a través de esa red social). Y, que esto quede bien claro desde aquí: salvo alguna excepción (que yo he decidido que sea así), los agregados en Facebook son mis amigos, los de mi vida real, totalmente ajenos al blog (la mayoría no sabe ni que existe) y a mi trabajo; son gente con la que comparto mi vida personal, que me gusta separar de esta más «virtual». Creo que muchos entenderéis que no tengo ganas de mezclar churras con merinas y, habiendo otras formas de ponerse en contacto conmigo, me parece innecesario liarme ahora con Facebook (que, la verdad, es una red social que aborrezco). Así que, a todos los que me habéis escrito pidiéndome mi dirección de Facebook o, incluso, a aquellos que me habéis encontrado allí y me habéis hecho una solicitud de amistad, lo siento, pero no. No quiero mezclar mi vida personal y el blog/trabajo. Os agradezco el interés, pero ni os voy a dar la dirección ni voy a aprobar las solicitudes. Y si ahora a alguno le ha entrado curiosidad y quiere ver mi  perfil de Facebook, que todo es posible, que sepáis que lo único que vais a lograr ver es una foto de mi gata Marmi que, para que no perdáis tiempo, os pongo aquí muy gustosamente (y así podéis admirar lo guapísima que es).

Seguir leyendo…

Mano izquierda

‘Habilidad o astucia para manejarse o resolver situaciones difíciles’. Esto es lo que dice el DRAE que significa la expresión mano izquierda. Una cualidad indispensable para todo buen corrector.

Nuestro trabajo es delicado. En el fondo, nos dedicamos a destacar fallos ajenos y eso, claro está, puede herir muchas susceptibilidades. Es obvio que nuestras correcciones no siempre caen bien. Yo he tenido que oír de todo. Desde pataletas del tipo «me vas a decir tú, niñata, a mí, profesor de universidad, cómo se escribe» a, incluso, rechazos totales de mi trabajo. Están en su derecho de hacer lo que quieran con sus textos, si bien las descalificaciones personales sobran.

Sin embargo, creo que no es el afán de un buen corrector cambiar por cambiar o hacer prevalecer su criterio (aunque a mí me resulta lógico que la opinión de alguien con una formación específica en ese tema tenga un peso mayor, porque, probablemente, está mejor fundamentada). Si se da la vuelta a una frase o se cambia la puntuación, no es para lucimiento del corrector, sino del autor, que es quien, en última instancia, se va a llevar los laureles por ese texto correcto y bien escrito. Somos meros ayudantes: ayudamos a que los textos se lean con facilidad, ayudamos a que la imagen escrita de nuestros clientes sea impecable (o lo más cercana a la «perfección», si es que existe, que sea posible). Y si destacamos fallos, carencias o lagunas, no es por fastidiar ni por hacernos los importantes, sino para que los autores sean conscientes de esos problemas y puedan remediarlos.

Escribir no es fácil. Corregir tampoco lo es. Y presentar las correcciones y explicar por qué algo está mal o por qué es mejor de otro modo requiere un ejercicio (a veces) extraordinario de mano izquierda, una habilidad de lo más aconsejable para un buen corrector. Para que los autores no se vean heridos en su ego. Para no provocar problemas innecesarios de autoestima. Para que los escritores confíen en nosotros, como profesionales, casi como artesanos de la palabra, que buscan lo mejor para ellos.

Mandar adjuntos pesados por correo electrónico

No sé si a vosotros os habrá sucedido alguna vez que os habéis visto obligados a enviar algo muy pesado por correo electrónico (una presentación en Power Point, por ejemplo) y no habéis podido. Pues os voy a dar algunas soluciones. Siento desviarme un poco del tema habitual del blog (ortotipografía, gramática, ortografía, libros, etc.), pero creo que esto puede resultar realmente útil.

Yo habitualmente utilizo una aplicación que se llama Pando, pero hay otras opciones, como el We Transfer o el ge.tt. Os doy algunos datos de cada una de ellas.

Pando es una pequeña aplicación que nos permite mandar correos electrónicos con adjuntos de hasta 1 GB. Funciona como una red peer-to-peer. Es bastante rápido y la persona que recibe el correo puede empezar a bajarse el adjunto aunque nosotros no lo hayamos subido por completo. Problema del Pando: hay que instalarse la aplicación (es muy pequeña, pero hay que meter cosas en el ordenador). Más información (y la aplicación en sí) en la página oficial de Pando. Por cierto, si el receptor del mensaje no tiene el Pando, se lo puede bajar al momento con el primer adjunto.

Igual que el Pando, pero sin necesidad de instalar nada es el We Transfer. Aplicación en línea, basta con entrar en su página web y mandar el mensaje. Permite enviar hasta 2 GB por correo. No lo he probado personalmente, pero me han asegurado que funciona muy bien. Podéis descubrir todos sus entresijos en su web.

Y, por último, el ge.tt. Es muy parecido al We Transfer: no es necesario instalarse nada, basta con entrar en su web. Se carga el archivo que se quiera enviar y listo. Una ventaja del ge.tt es que permite compartir el archivo en Facebook, Twitter y por correo electrónico. Y, según dice la página, no hay límite de tamaño para el archivo. Sí lo he probado y la única pega que le he encontrado es que me ha parecido un pelín lento (quizá dependa también de lo ocupados que estén en ese momento los servidores).

Las tres aplicaciones dejan un margen suficiente para que dé tiempo a descargarse el adjunto (quince días el Pando y treinta el We Transfer y el ge.tt). Muy fáciles de utilizar, ya no hay excusas para no compartir o enviar por correo electrónico archivos enormes…

Por cierto, tengo que agradecer a JC de Poolga desde aquí el que me haya puesto sobre la pista de We Transfer y ge.tt. Y, hablando de Poolga, un día de estos le dedicaré un artículo a la página, porque si tenéis un iPhone o un iPad os va a gustar…

Insultos

Hoy, domingo, os voy a dejar el enlace a un artículo bastante interesante sobre insultos aparecido hoy en el diario El País.

Siento no estar actualizando el blog como a mí me gustaría, pero estamos preparando cosillas que llevan su trabajo… Espero poder contaros más sobre ello muy pronto.

Noche de Reyes

Espero que hayáis sido muy buenos este año y los Reyes os traigan muchos regalos esta noche. Y si entre los regalos encontráis algún libro, mejor que mejor. 😉

A sacar brillo a los zapatos. ¡Feliz noche de Reyes!

Propósitos

Parece que, en estas fechas, se estila hacer listas con miles de propósitos para el año. Como soy doña Listas, no voy a dejar pasar esta oportunidad, aunque el alcance de mis deseos/intenciones va a ser bastante más reducido, porque me voy a limitar a lo que espero hacer en enero en el blog. Por supuesto, cualquier sugerencia es bienvenida…

—Quiero terminar varias series de artículos inacabadas, como la de corregir archivos en pdf con tableta digitalizadora o la de los guiones (faltan algunos usos todavía).

—Me gustaría mucho presentaros nuevas funcionalidades del blog. Lo malo es que no depende por completo de mí, porque, como ya os he comentado alguna vez, yo no me ocupo de la parte técnica todavía (soy optimista al respecto) y, claro, que las personas que lo llevan saquen el tiempo necesario para ir haciendo todo lo que les voy pidiendo no es fácil. Vaya desde aquí mi agradecimiento por lo mucho que me facilitan mis labores…

—Enlazado con lo anterior, me he empeñado en crear una especie de club de lectura (por cierto, habrá que buscarle un nombre a esta sección: las sugerencias son bienvenidas). Lo tengo todo ya muy organizado. Si vais pensando en algún título que os gustaría leer «en compañía», mejor que mejor. Os iré explicando todo poco a poco cuando pueda estrenar esta parte nueva de la web.

—Quiero daros una sorpresa que tiene relación con el primer año del blog. Estoy dándole vueltas al asunto, a ver cómo puedo hacerlo (sé que, si no digo qué es, tampoco me podéis ayudar a buscar soluciones, pero creo que es mejor así).

—Me quiero empollar la nueva Ortografía de arriba abajo. Por supuesto, habrá artículos sobre los cambios, algunos más interesantes (y que realmente hacen que tengamos que aprender la nueva norma) de los tan publicitados en los medios de comunicación (se me ocurre, por ejemplo, la nueva forma de expresar los porcentajes, que ha dejado de hacerse como era habitual para evitar la excepción en el uso del símbolo).

—Seguiré resolviendo dudas vía Formspring, Twitter, correo electrónico… Ya sabéis que, con vuestra participación, me ayudáis muchísimo.

—Por desgracia (o por suerte, según se mire), no puedo comprometerme a escribir más artículos de los ya habituales. Publicar uno al día supone mucho trabajo (de hecho, pido disculpas por si algún día fallo, porque no os imagináis lo difícil que resulta a veces). Así que, si alguien quiere ayudarme y escribir una reseña de algún libro o si algún valiente conoce alguna curiosidad lingüística que le gustaría compartir, por favor, que se ponga en contacto conmigo por correo electrónico para participar como firma invitada.

Creo que ya os he dicho todo lo que quería contaros (me doy cuenta de que, quizá, he sido un poco ambigua y no muy clara, pero es para no estropear sorpresas). Ya sabéis, si tenéis cualquier sugerencia, hacédmela llegar. Feliz mes de enero a todos…

¡Feliz año nuevo!

Espero que esta noche lo paséis todos muy bien. Estoy convencida de que 2011 se va a portar muy bien con nosotros.

¡Feliz 2011 a todos!

🙂

Balance del blog en 2010

Ahora que a 2010 le queda un suspiro, creo que ha llegado el momento de hacer balance del primer año (de muchos, espero) de este blog (que se estrenó oficialmente el día de los inocentes del año pasado).

Todavía no me puedo creer el número de entradas publicadas, nada más y nada menos que 271 (¡eso supone muchísimo trabajo!; al menos he contado con la ayuda de Javier, al que le pido desde aquí más intervenciones de las suyas). Escribo los artículos muy gustosamente sabiendo que mucha gente se acerca al blog después. Tras unos comienzos muy tímidos (el día que llegaba a las cinco visitas daba saltos de alegría al principio), en los últimos tres meses las visitas se han disparado hasta llegar a las 14 200 (más de 23 000 páginas vistas). Y el tiempo medio en el sitio de cada visita es superior a dos minutos (hay días que se superan los siete minutos de media); es decir, que, realmente, la gente no llega y se va, sino que se para a leer (o, al menos, muchas personas lo hacen). Quizás a muchos estos números os parezcan pobres, pero para un blog de una temática tan definida como la de este, sin estar en una gran plataforma como Blogspot o WordPress, y únicamente con una cuenta de Twitter como apoyo, creo que el haber ido ganando lectores poco a poco en un plazo de tiempo relativamente corto es todo un logro. ¡Gracias!

Otro dato que me sorprende muchísimo es el de la entrada más visitada, sobre todo por cómo surgió. Quería escribir algo especial para un sábado y se me ocurrió proponer un juego, un abecegrama. Y en los últimos tres meses (a pesar de que la entrada es de junio), ha tenido más de 1500 visitas ella solita (sobre todo, curiosamente también, desde México).

¿Queréis saber desde dónde habéis llegado vosotros? Desde 70 países diferentes. España es el país que más visitas proporciona (con mucha diferencia), seguido de México, Argentina, Reino Unido, Colombia, Perú, Estados Unidos, Venezuela, Chile y Ecuador (en ese orden). Pero también ha habido visitas desde Italia, Holanda, Japón, Ucrania, Rusia, Australia, Suecia, Guadalupe, India, Finlandia o Canadá… ¡Gracias a todos!

Y otro dato interesante: hay, en este momento, 508 comentarios publicados (incluidas mis respuestas). ¡Gracias por acercaros y dejar unas líneas!

Con todo esto, solamente puedo agradeceros una y mil veces vuestras visitas, vuestras palabras, vuestras sugerencias, vuestras dudas, vuestos correos electrónicos… Espero que en 2011 todo siga igual o, incluso, mejor. ¡Gracias, de corazón, por este magnífico 2010 para el blog! ¡Nos seguiremos leyendo en 2011!

¡Feliz Navidad!

Vacaciones

No pensaba tomarme «vacaciones de blog», pero a última hora he decidido cogerme unos días «libres» para descansar de los últimos días y poder centrarme exclusivamente en mi trabajo, que voy algo retrasada. Espero que la semana que viene se vaya normalizando todo.

Gracias por vuestra comprensión…