En castellano, los meses del año se escriben en minúscula, salvo cuando forman parte de fechas históricas, festividades o nombres propios.
Hoy, 7 de Mayo, es mi cumpleaños. ×
Hoy, 7 de mayo, es mi cumpleaños. √
Marzo ventoso y Abril lluvioso hacen a Mayo florido y hermoso. ×
Marzo ventoso y abril lluvioso hacen a mayo florido y hermoso. √
Goya representó con maestría los fusilamientos del Tres de Mayo en su obra. √
Dio a luz en el hospital Doce de Octubre. √
Aunque a veces se escuchan frases en que estas dos expresiones se utilizan indistintamente, deber y deber de no expresan lo mismo. Conviene no confundirlas.
Deber + infinitivo denota obligatoriedad: Esto se debe hacer así (obligatoriamente, casi podríamos añadir un «porque lo digo yo»). Esta expresión sería sinónima de tener que.
Deber de + infinitivo indica probabilidad: Esto se debe de hacer así (quizá sea una manera de hacerlo, aunque puede haber otras).
Algún ejemplo más:
Ha debido de ir a tomar un café (como no está en su mesa y es la hora del café, es probable que haya ido a tomar uno, aunque quizá esté haciendo cualquier otro recado).
Debe ir al médico = Tiene que ir al médico (está enfermo y es obligatorio que vaya a la consulta para ponerse bien).
Debe de tener unos cuarenta años (aproximadamente, esa es la edad que le echamos).
Para entrar a este local debe haber cumplido la mayoría de edad = tiene que haber cumplido la mayoría de edad (es obligatorio que sea mayor de 18 años; si no, no puede entrar).
Cualquiera que me haya leído un poquito se habrá podido dar cuenta de que me encanta utilizar puntos suspensivos. ¡Es que me parecen tan expresivos…! Pero no siempre se emplean con corrección, así que aquí van unos cuantos consejos:
1) Los puntos suspensivos son siempre tres y solo tres.
La escena del crimen era indescriptible……… ×
La escena del crimen era indescriptible… √
Excepción: cuando se juntan al punto de una abreviatura, se ponen cuatro en total.
He mandado información a unas cuantas empresas: Telas y Linos, S. L., Linos y Telas, S. A., Linos y Retales, S. A…. (punto de la abreviatura + 3 puntos suspensivos = 4 puntos en total).
2) Nunca pueden aparecer antes o después de etcétera o su abreviatura (sería redundante):
Todos sus amigos vinieron a la fiesta: María, Pedro, Juan, etc…. ×
Todos sus amigos vinieron a la fiesta: María, Pedro, Juan…, etc. ×
Todos sus amigos vinieron a la fiesta: María, Pedro, Juan, etc. √
Todos sus amigos vinieron a la fiesta: María, Pedro, Juan… √
3) Cuando se utilizan para abrir una frase, van seguidos de un espacio (también al finalizar un enunciado, salvo cuando se juntan a otro signo de puntuación como la exclamación, la interrogación, el paréntesis…).
Ni tanto…
…ni tan calvo. ×
Ni tanto…
… ni tan calvo. √
He decidido que voy a hacer una lista de los temas que tengo en mente tratar próximamente, por si me queréis hacer alguna sugerencia. Ya sabéis, ¡los comentarios os esperan!
Cualquier duda o curiosidad que tengáis, decídmela e intento escribir algo (ahora, igual tardo un poquito, no me riñáis, que tengo mucho trabajo y escribir el blog lleva su tiempo).
… ni tan calvo. Alguien se ha tomado muy al pie de la letra la regla del último artículo. Quizá este señor lee el blog…
'Simbergüenza'
La foto la he encontrado en el WTF de Microsiervos. Para empezar la semana con buen humor… (ortográfico, porque la situación de este hombre debe de ser desesperada y no es cuestión de reírse de las desgracias ajenas).
Se escribe m antes de b y p. Ejemplos: campo, embarcación.
No, no me he vuelto loca. Escribo esta regla tan básica y sencilla porque ayer descubrí que no todo el mundo se la sabe. Haciendo tiempo para coger el autobús, me metí en la Fnac y subí a la sección de libros a ver si había novedades (y a ver, también, si habían salido unos libros que corregí hace unos meses). Y he aquí mi sorpresa cuando, pasando por la zona de los libros de cocina, mi ojo no puede evitar fijarse en esto (perdón por la mala calidad de la foto, la tomé con el móvil).
'Conbatir' el estreñimiento
Del título, que se las trae, no voy a decir nada. Solamente me voy a fijar en ese conbatir que para mí es como un puñetazo. ¿No ha pasado esto por un corrector? ¿Cómo se le ha podido escapar esto al editor? El libro pertenece a la editorial Bainet (sí, el grupo de Arguiñano) y, desde aquí, les ofrezco mis servicios, para que puedan combatir (y no conbatir) las faltas ortográficas. El error es gravísimo. Que conste que solamente estaba mal en el lomo, en el resto del libro (al menos en lo que ojeé/hojeé) estaba bien. Pero qué mala suerte que, en las librerías, únicamente veamos la parte con el error…
Se va abril y se queda desierto en la lista de libros leídos este año, porque este mes no me ha dado tiempo a terminar ninguno. Estoy leyendo dos, pero no ha habido forma de acabarlos, sobre todo por la carga de trabajo que he tenido este mes, que ha sido apabullante. Esperemos que mayo sea más fructífero en cuanto a lecturas se refiere.
Aun así, las recomendaciones de lectura siguen siendo bienvenidas. Si leéis algo que os gusta mucho, contádmelo en los comentarios y yo tomo nota.
Os remito a la tira de hoy de Mauro Entrialgo, Plétora de piñatas. Genial, como siempre.
Cuando a una palabra que comienza por r- se le añade un prefijo terminado en vocal, la r ha de duplicarse para que siga sonando vibrante múltiple (como en perro); si no, sonaría vibrante simple (como en pero).
Ejemplos: contrarrevolución (y no contrarevolución); Prerromanticismo (y no Preromanticismo); antirradiación (y no antiradiación).
Como ya sabéis, hoy se conmemora en todo el mundo el día del libro. La fecha no es casual: coincide con la de la muerte de dos genios literarios, Cervantes y Shakespeare.
¿Vais a celebrar este día tan especial para los amantes de la lectura? ¿Vais a regalar algún libro? ¿Habéis tenido la gran suerte de que os hayan regalado alguno? ¿Os vais a pegar un homenaje en vuestra librería favorita? Aprovechad, que hoy hacen un 10% de descuento…
Hoy los comentarios están más abiertos que nunca. Contadme cómo lo vais a celebrar. Dejad sugerencias de lectura. Recordad conmigo ese libro que os marcó de niños, ese que cambió vuestra vida adulta, el que no falla como regalo… Compartid vuestros hábitos de lectura, vuestros pequeños ritos secretos a la hora de abrir ese ejemplar tan preciado que ha caído en vuestras manos… ¡Hablemos de libros!
Gracias a todos. Espero vuestros comentarios… Y, por supuesto, ¡feliz día del libro!
¡Hola a todos! En primer lugar, me gustaría daros la bienvenida y agradeceros la visita; espero que no sea la última.
Como no podía ser de otra manera, en este blog trataré sobre todo temas relacionados con la corrección de textos (ortotipografía, ortografía, sintaxis, léxico, etc.). Mi intención es que sea una especie de manual que ayude a resolver dudas frecuentes (propias y ajenas). Pero también tendrán cabida otros asuntos, como noticias relacionadas con el sector editorial, o reseñas de libros que haya leído y me parezcan recomendables…
Los comentarios están abiertos: por favor, no dudéis en preguntarme cualquier cosa que se os ocurra o cualquier duda que no sepáis resolver; intentaré solventarlas en la medida de lo posible agrupándolas por temas. Y, por supuesto, si necesitáis una correctora profesional, visitad mi página web y poneos en contacto conmigo; estaré encantada de atenderos lo antes posible.
Si quieres ponerte en contacto conmigo, puedes enviarme un correo electrónico a blog@mobas.es.
Término de búsqueda + Enter.
Copyright © 2009–2015. Todos los derechos reservados.
Canal RSS. This blog is proudly powered by Wordpress and uses Modern Clix, a theme by Rodrigo Galindez modified by Arturo Martín.
