Títulos y mayúsculas
Parece ser que se está poniendo cada vez más de moda escribir todas las palabras (o palabras plenas; a veces se dejan de lado determinantes y preposiciones) con mayúscula inicial en los títulos de publicaciones, películas, etc. Supongo que es algo que está sucediendo, como la coma al comienzo de cartas y correos electrónicos (tema del que ya hablamos aquí), por influencia del inglés.
No obstante, no es una práctica recomendable. Los títulos, en castellano, por tradición, siempre han llevado únicamente su primera palabra con mayúscula inicial, y así se deberían seguir escribiendo. Os pongo unos ejemplos:
Está leyendo Cien Años de Soledad. ×
Está leyendo Cien años de soledad. √
La nueva novela parece una copia de El Guardián entre el Centeno. ×
La nueva novela parece una copia de El guardián entre el centeno. √
Por supuesto, si el título tiene algún nombre propio, este, como es habitual, se escribirá con mayúscula.
Esta semana han programado La decisión de Sophie en el cinefórum. √
Como digo, emplear estas mayúsculas en todo el título no es algo recomendable y es mejor ceñirse a las normas del castellano.
¡Ay, el inglés! Acabo de empezar a dar clases de lengua en un cole bilingüe y es increíble la cantidad de veces que he tenido que corregir «los Jueves por la tarde», «yo veraneo durante el mes de Agosto» o, por supuesto, títulos de libros y películas, como citas en este artículo.